-
1 заповед
ж (разпореждане) ordre m, commande f; (обща наредба) ordonnance f, décret m; издавам заповед donner un ordre, promulguer une ordonnance (un décret); по заповед на par ordre de; повиквателна заповед воен appel m, convocation f; платежна заповед ordonnance f; 10 божи заповеди les 10 commandements. -
2 повикване
ср appel m; (заповед за явяване някъде) mandement m, convocation f; повикване по телефон appel au téléphone. -
3 покана
ж invitation f; (за събрание) convocation f; покана за явяване в съд mandat de comparution; сватбена покана lettre de faire part, faire part m. -
4 призив
м 1. appel m, convocation f; призив към призив въвстаниците appel aux insurgés; 2. остар (набор) contingent m. -
5 свиквaнe
ср convocation f; свиквaíe на набор appel d'une classe.
См. также в других словарях:
convocation — [ kɔ̃vɔkasjɔ̃ ] n. f. • 1341; lat. convocatio 1 ♦ Action de convoquer (qqn, un ensemble de personnes). ⇒ appel. Convocation urgente. Demander la convocation de l Assemblée nationale. Convocation adressée aux parties pour comparaître devant une… … Encyclopédie Universelle
Convocation of the English Clergy — • The technical name given in the Church of England to what corresponds in some respects to a provincial synod, though in other respects it differs widely from it Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Convocation of the English Clergy … Catholic encyclopedia
Convocation Hall (University of Toronto) — Convocation Hall Facing north Convocation Hall is a domed … Wikipedia
Convocation Des États Généraux De 1789 — Article de la série Révolution française Causes Préludes L Assemblée constituante et ses suites (1789 1791) … Wikipédia en Français
Convocation des etats generaux de 1789 — Convocation des états généraux de 1789 Article de la série Révolution française Causes Préludes L Assemblée constituante et ses suites (1789 1791) … Wikipédia en Français
Convocation des États généraux de 1789 — Article de la série Révolution française Causes Préludes L Assemblée constituante et ses suites (1789 1791) … Wikipédia en Français
Convocation Center (Ohio University) — Convocation Center The Convo Former names None Location Athens, Ohio … Wikipedia
Convocation Center (Northern Illinois University) — Convocation Center Location 1525 W Lincoln Hwy DeKalb, Illinois Coordinates … Wikipedia
Convocation Center — may refer to: Convocation Center (Arkansas State University), arena on the campus of Arkansas State University Convocation Center (Eastern Michigan University), arena on the campus of Eastern Michigan University Convocation Center (Northern… … Wikipedia
Convocation — Con vo*ca tion, n. [L. convocatio: cf. F. convocation. See {Convoke}.] 1. The act of calling or assembling by summons. [1913 Webster] 2. An assembly or meeting. [1913 Webster] In the first day there shall be a holy convocation. Ex. xii. 16. [1913 … The Collaborative International Dictionary of English
Convocation Center (University of Texas at San Antonio) — Convocation Center Location One UTSA Circle San Antonio, TX 78249 Opened 1975 Owner University of Texas at San Antonio Operator University of Texas at San Antonio Surface Hardwood … Wikipedia
